| Eastern Syriac : | ܡܲܒ݂ܗܸܩ |
| Western Syriac : | ܡܰܒ݂ܗܶܩ |
| Root : | ܒܗܩ |
| Eastern phonetic : | ' mo hiq (?) |
| Category : | verb |
| [Science → Physical sciences] | |
| English : | transitive ; see also ܡܲܙܠܸܩ / ܡܲܨܡܸܚ / ܡܲܕܠܸܩ / ܡܲܙܗܸܪ / ܒܲܗܪܸܢ : to ray , to emit in rays , to furnish with rays , to mark with rays , to flood with light ... (?) / to fill with light (?) ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܡܲܙܠܸܩ / ܡܲܨܡܸܚ / ܡܲܕܠܸܩ / ܡܲܙܗܸܪ / ܒܲܗܪܸܢ : émettre sous forme de rayons / de faisceaux de lumière , bombarder de rayons , marquer avec des rayons , inonder de lumière ... (?) / remplir de lumière (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܗܩ, ܒܸܗܩܵܐ, ܡܲܒ݂ܗܸܩ, ܡܲܒ݂ܗܘܼܩܹܐ, ܡܲܒ݂ܗܩܘܼܬܵܐ
See also : ܙܲܠܝܼܩܵܐ, ܕܸܠܩܵܐ, ܙܸܠܓܵܐ, ܫܒ݂ܝܼܒ݂ܵܐ, ܙܲܗܪܝܼܪܵܐ, ܒܲܗܪܵܐ
Source : Bailis Shamun