| Eastern Syriac : | ܕܘܼܪܵܫܵܐ ܡܕܲܠܩܒ݂ܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܽܘܪܳܫܳܐ ܡܕܰܠܩܒ݂ܳܢܳܐ |
| Root : | ܕܪܫ |
| Eastern phonetic : | du: ' ra: ša: mdal ' qwa: na: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | see also ܐܵܪܘܿܥܘܼܬܵܐ / ܕܵܚܘܿܝܘܼܬܵܐ / ܬܲܚܘܝܼܬܵܐ / ܣܵܗܕܘܼܬܵܐ : a rebuttal / a contestation , an objection / objecting , a counterargument , a counterexample , evidence to the contrary , confutation , disproof , disconfirmation , counter-action towards the other party in a lawsuit , a demurrer (?) ; |
| French : | voir aussi ܐܵܪܘܿܥܘܼܬܵܐ / ܕܵܚܘܿܝܘܼܬܵܐ / ܬܲܚܘܝܼܬܵܐ / ܣܵܗܕܘܼܬܵܐ : une objection / une contestation / une contradiction , une réfutation / la réfutation d'une accusation ... , un contre-argument / une contradiction , une contre-preuve / une preuve du contraire / une décharge , une exemption péremptoire (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܕܪܫ, ܕܘܼܪܵܫܵܐ, ܡܕܲܠܩܒ݂ܵܢܵܐ
See also : ܐܵܪܘܿܥܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun