| Eastern Syriac : | ܡܲܕܪܘܼܫܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܕܪܽܘܫܶܐ |
| Root : | ܕܪܫ |
| Eastern phonetic : | ma ' dru: ši: |
| Category : | verb |
| [Education] | |
| English : | transitive ; see also ܡܲܕܪܸܫ / ܡܲܥܝܸܕ / ܢܲܦܸܩ / ܡܲܠܸܦ / ܬܲܠܡܸܕ : to make repeat (?) / to make learn by repeating (?) , to rehearse / to give a rehearsal of a show ... , to train or make proficient by rehearsal , to simulate an attack, a landing ... / to practice beforehand ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܡܲܕܪܸܫ / ܡܲܥܝܸܕ / ܢܲܦܸܩ / ܡܲܠܸܦ / ܬܲܠܡܸܕ : faire répéter (?) / faire apprendre par cœur en répétant (?) , répéter un spectacle ... , simuler une attaque, un débarquement ... (?) / effectuer une simulation de / faire des essais de débarquement ... (?) , présenter une répétition de , faire pratiquer en faisant répéter , exercer quelqu'un en faisant répéter , instruire par répétitions ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܕܪܫ, ܡܲܕܪܘܼܫܹܐ, ܡܲܕܪܸܫ, ܕܵܪܹܫ, ܕܪܵܫܵܐ
Source : Bailis Shamun