| Eastern Syriac : | ܫܲܕܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܕܝܳܐ |
| Root : | ܫܕܐ |
| Eastern phonetic : | ' ša dia: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | see also ܫܒ݂ܝܼܩܵܐ / ܡܘܼܣܠܝܼܵܐ : rejected / not wanted , unsatisfactory , not fulfilling requirements ; |
| French : | voir aussi ܫܒ݂ܝܼܩܵܐ / ܡܘܼܣܠܝܼܵܐ : rejeté , exclus , non voulu , pas satisfaisant / in satisfaisant , ne satisfaisant pas certains critères , pas à la hauteur ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܕܐ, ܫܕܵܐ, ܫܕܘܼܕܵܐ, ܫܲܕܵܝܵܐ, ܫܲܕܝܵܢܵܐ ܕܟܬܵܢܵܐ, ܫܕܵܝܬܵܐ, ܫܵܕܘܿܝܵܐ, ܫܕܵܝܵܐ, ܫܵܕܘܿܝܘܼܬܵܐ, ܫܲܕܝܵܐ, ܫܵܕܹܐ
See also : ܫܒ݂ܝܼܩܵܐ, ܡܘܼܣܠܝܼܵܐ
distinguish from its homonym ܫܲܕܝܵܐ : a nun's cloak
ne pas confondre avec son homonyme ܫܲܕܝܵܐ : un manteau de nonne
Source : Bailis Shamun