Eastern Syriac : | ܚܘܼܦܢܵܐ |
Western Syriac : | ܚܽܘܦܢܳܐ |
Eastern phonetic : | ' ḥup na: |
Category : | noun |
[Measures → Capacity] | |
English : | 1) a handful ; 2) the hollow of the hand , the palm of the hand ; ܩܵܪܹܐ ܚܘܼܦܢܵܐ : a palmist , a fortune-teller ; |
French : | 1) une poignée , le contenu d'une main ; 2) le creux de la main , la paume de la main ; ܩܵܪܹܐ ܚܘܼܦܢܵܐ : un chiromancien , un diseur de bonne aventure / un lecteur d'avenir dans la paume de la main ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܦܲܣܵܐ, ܟܢܘܿܢܬܵܐ, ܙܘܵܪܵܐ, ܫܘܼܥܠܵܐ, ܓܸܡܫܵܐ, ܓܘܼܡܫܵܐ, ܩܛܝܼܪܵܐ, ܟܵܡܘܿܣܬܵܐ, ܦܲܟܵܐ, ܦܝܘܼܟ̰ܵܐ, ܡܦܵܐܸܟܵ, ܦܵܐܸܟܵܐ, ܠܲܚܬܵܐ, ܒܪܵܬ݇ ܐܝܼܕ݂ܵܐ, ܟܢܘܼܢܬܵܐ, ܟܲܦܬܵܐ, ܠܲܥܬܵܐ
Akkadian : upnu : a handful
akkadien : upnu : une poignée
Source : Oraham