| Eastern Syriac : | ܫܲܚܠܸܦܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܚܠܶܦܳܢܳܐ |
| Root : | ܚܠܦ |
| Eastern phonetic : | šaḥ li ' pa: na: |
| Category : | adjective |
| English : | changing / causing a change ; |
| French : | changeant / qui fait changer , altérant , modifiant / modificateur ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܠܦ, ܚܠܦ, ܚܠܵܦܵܐ, ܫܘܼܚܠܵܦܵܐ, ܫܲܚܠܸܦ, ܚܵܠܹܦ, ܡܲܚܠܸܦ, ܡܲܚܠܘܼܦܹܐ, ܫܲܚܠܘܼܦܹܐ, ܫܲܚܠܵܦܬܵܐ
See also : ܡܲܡܟܸܟ݂ܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun