| Eastern Syriac : | ܐܵܓ݂ܘܿܪܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܳܓ݂ܽܘܪܬܳܐ |
| Root : | ܐܓܪ |
| Eastern phonetic : | a: ' ghu:r ta: |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | feminine of ܐܵܓ݂ܘܿܪܵܐ : a renter / a female tenant of property, a farm ... , a lessee ; |
| French : | féminin de ܐܵܓ݂ܘܿܪܵܐ : une locataire , une occupante contre loyer , une tenancière de ferme (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܓܪ, ܐܹܓ̰ܵܪܵܐ ܕܒ݂ܵܩܵܐ, ܐܲܓܪܵܐ, ܐܸܓ̰ܵܪܵܐ, ܐܵܓܹܪ, ܡܵܐܓܹܪ, ܐܲܓܸܪ, ܐܹܓ̰ܵܐܪܵܐ, ܐܲܓܘܼܪܹܐ, ܐܵܓ݂ܘܿܪܵܐ
Source : Bailis Shamun