Eastern Syriac : | ܟܠܵܗܿ |
Western Syriac : | ܟܠܳܗܿ |
Root : | ܟܠ |
Eastern phonetic : | ' kla:h |
Category : | noun |
English : | feminine ܟܠ : all the , the whole of , all over the ; Psalm 1, 8 : ܡܵܪܝܵܐ ܡܵܪܲܢ, ܟܡܵܐ ܡܫܘܼܒܚܵܐ ܝܠܹܗ ܫܸܡܘܼܟ݂ ܒܟܠܵܗܿ ܐܲܪܥܵܐ : O Lord our Lord, how excellent is thy name in all the earth ! ; masculine : ܟܠܹܗ ; |
French : | féminin de ܟܠ : toute , toute entière ; Psaume 1, 8 : ܡܵܪܝܵܐ ܡܵܪܲܢ, ܟܡܵܐ ܡܫܘܼܒܚܵܐ ܝܠܹܗ ܫܸܡܘܼܟ݂ ܒܟܠܵܗܿ ܐܲܪܥܵܐ : Seigneur / Eternel , notre Seigneur que ton nom est magnifique sur toute la terre ! ; masculin : ܟܠܹܗ : tout , tout entier ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܠ,
Source : Other