| Eastern Syriac : | ܫܲܘܬܘܼܒܹܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܘܬܽܘܒܶܐ |
| Root : | ܝܬܒ |
| Eastern phonetic : | šo ' tu: bi: |
| Category : | noun |
| English : | transitive ; see also ܫܲܘܬܸܒ / ܒܲܛܸܠ / ܡܲܫܠܹܐ / ܡܲܟܠܹܐ : to retire / to cause to retire from one's position / job , to pension , religion : to cause to keep the Sabbath (?) ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܫܲܘܬܸܒ / ܒܲܛܸܠ / ܡܲܫܠܹܐ / ܡܲܟܠܹܐ : mettre à la retraite / faire prendre sa retraite à , faire cesser le travail à / pensionner , religion : faire observer le sabbat (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܝܬܒ, ܬܘܼܒ݂, ܝܬܵܒ݂ܬܵܐ, ܝܲܬܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܝ݇ܬܵܒ݂ܵܐ, ܝܲܬܵܒ݂ܵܐ, ܬܲܘܬܵܒ݂ܵܐ, ܬܲܘܬܵܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܐܵܬܒ݂, ܝ݇ܬܸܒ݂, ܝܬܒ, ܡܲܬܘܿܒ݂ܹܐ, ܫܲܘܬܸܒ݂, ܝܵܬܹܒ݂, ܝ݇ܬܵܒ݂ܵܐ, ܡܫܵܘܬܒ݂ܵܐ, ܫܲܘܬܘܼܒܹܐ
See also : ܒܲܛܸܠ, ܒܲܛܘܼܠܹܐ, ܡܲܫܠܹܐ, ܡܲܫܠܘܼܝܹܐ, ܡܲܟܠܹܐ, ܡܲܟܠܘܼܝܹܐ
Source : Bailis Shamun