| Eastern Syriac : | ܥܲܠܲܝܗܝ |
| Western Syriac : | ܥܰܠܰܝܗܝ |
| Eastern phonetic : | a: ' lé hé |
| Category : | pronoun |
| English : | over them , about them , on them ; ܡܲܕܥܲܪܬܵܐ ܕܕܟ݂ܵܪܹ̈ܐ ܥܲܬܝܼܩܹ̈ܐ ܘܗܲܓܲܝܬܵܐ ܥܲܲܠܲܝܗܝ : reviewing past memories and meditating on them , the return of past memories and musing over them , retrospection / retrospect ; |
| French : | 3ème personne masculin pluriel : les , y / en ; ܡܲܕܥܲܪܬܵܐ ܕܕܟ݂ܵܪܹ̈ܐ ܥܲܬܝܼܩܹ̈ܐ ܘܗܲܓܲܝܬܵܐ ܥܲܲܠܲܝܗܝ : le retour à d'anciens souvenirs et le fait de les méditer / d'y penser , la rétrospection ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun