| Eastern Syriac : | ܙܵܥܘܿܩܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܙܳܥܽܘܩܳܐܺܝܬ |
| Root : | ܙܥܩ |
| Eastern phonetic : | za: u ' qa: i:t |
| Category : | adverb |
| [Human → Senses] | |
| English : | noisily / wildly , loudly , shoutingly , vociferously / in a screaming manner ; ܕܵܐܹܨ ܙܵܥܘܿܩܵܐܝܼܬ : to revel / to indulge in wild merrymaking , to enjoy self in a noisy manner ; |
| French : | bruyamment , de manière bien sonore / audible , à cor et à cris , à grands renforts de tambours , sens figuré : sur les toits ; ܕܵܐܹܨ ܙܵܥܘܿܩܵܐܝܼܬ : faire la fête / faire la noce , s'amuser bruyamment / faire les fous ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun