| Eastern Syriac : | ܒܢܲܝ̈ ܓܲܒܵܐ ܣܸܡܵܠܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܢܰܝ̈ ܓܰܒܳܐ ܣܶܡܳܠܳܝܳܐ |
| Root : | ܣܡܠܐ |
| Eastern phonetic : | bnéi ' gab ba: si ma: ' la: ia: |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | politics : the left , the leftists , the people supporting the left side ; |
| French : | politique : la gauche / les gens de gauche , les partis de gauche / l'aile gauche , les gauchistes ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܡܠܐ, ܣܸܡܵܠܵܝܵܐ, ܣܸܡܵܠܵܝܬܵܐ, ܣܸܡܵܠܵܐ, ܣܸܡܵܠܬܵܢܵܝܵܐ, ܣܸܡܵܠܵܝܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun