| Eastern Syriac : | ܙܘܼܢܵܓ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܙܽܘܢܳܓ݂ܳܐ |
| Root : | ܙܢܓ |
| Eastern phonetic : | zu: ' na: gha: |
| Category : | noun |
| [Animals → Insects] | |
| English : | 1) see also ܨܠܵܠܵܐ / ܨܠܵܠܬܵܐ / ܪܢܵܢܵܐ / ܙܡܵܡܵܐ / ܙܢܵܓ݂ܵܐ / ܙܲܢܓܲܪܬܵܐ ; bell, high-strung cord... : a tang / a ring / a ringing , a jingle / a jingling / a tinkling , a clinking , a clink / a jangling ; 2) see also ܨܠܵܠܵܐ / ܙܘܼܡܙܵܡܵܐ / ܛܲܢܛܲܢܬܵܐ / ܙܲܢܓܲܪܬܵܐ : a buzz / a buzzing sound ; |
| French : | 1) voir aussi ܨܠܵܠܵܐ / ܨܠܵܠܬܵܐ / ܪܢܵܢܵܐ / ܙܡܵܡܵܐ / ܙܢܵܓ݂ܵܐ / ܙܲܢܓܲܪܬܵܐ ; cloche, corde tendue ... : le tintement / le son aigu , un cliquetis ; 2) voir aussi ܨܠܵܠܵܐ / ܙܘܼܡܙܵܡܵܐ / ܛܲܢܛܲܢܬܵܐ / ܙܲܢܓܲܪܬܵܐ : un bourdonnement / un ronflement moteur ... (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܢܓ, ܙܵܢܹܓ, ܙܢܝܼܓ݂ܘܼܬܵܐ, ܙܲܢܸܓ݂, ܙܲܢܘܼܓܹܐ, ܙܢܵܓ݂ܦܵܐ, ܙܘܼܢܵܓ݂ܵܐ, ܙܢܵܓ݂ܵܐ
See also : ܘܲܫܵܘܲܫܵܬܵܐ
Source : Bailis Shamun