| Eastern Syriac : | ܚܵܙܘܼܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܳܙܽܘܦܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥa ' zu: pa: |
| Category : | adjective |
| [Human → Hygiene] | |
| English : | 1) masculine : rough , shaggy , a thick and rough or irregular surface ; 2) -?- beard, hair ... : thick (?) , unmanaged (?) , uncombed (?) , dishevelled (?) , tousled (?) , unshaven (?) , unkempt (?) ; feminine : ܚܲܙܘܼܦܬܵܐ ; |
| French : | 1) masculin : rugueux , rêche , cahoteux , accidenté ; 2) -?- masculin : barbe, chevelure ... : hirsute (?) , avec un aspect irrégulier ou désordonné , en broussailles (?) , embroussaillé (?) , ébouriffé (?) , échevelé (?) , mal peigné (?) , négligé (?) , tapis : à longues mèches (?) ; féminin : ܚܲܙܘܼܦܬܵܐ : rugueuse ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
See also : ܡܲܫܡܪܵܢܵܐ