| Eastern Syriac : | ܐܹܓ̰ܵܐܙܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܶܓ̰ܳܐܙܳܐ |
| Eastern phonetic : | i ' dja: za: |
| Category : | noun |
| [Legal] | |
| English : | see also ܦܘܼܪܫܵܢܵܐ / ܩܲܕܝܼܡܘܼܬ ܐܝܼܩܵܪܵܐ / ܦܣܵܣܵܐ / ܡܫܲܠܛܘܼܬܵܐ : a license , a permission , a sanction , an authority / power (to act) , an approval ; |
| French : | voir aussi ܦܘܼܪܫܵܢܵܐ / ܩܲܕܝܼܡܘܼܬ ܐܝܼܩܵܪܵܐ / ܦܣܵܣܵܐ / ܡܫܲܠܛܘܼܬܵܐ : une licence , une permission , une autorisation , un mandat / pouvoir (pour agir) , une approbation , une homologation , une confirmation ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
| Persian : | اجازه |
See also : ܦܣܵܣܵܐ, ܪܘܼܚܣܲܬ, ܪܘܼܚܨܲܬ, ܕܲܣܬܘܼܪ, ܡܲܦܣܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܣܵܣܘܿܬܵܐ, ܐܹܙܸܢ, ܐܹܙܝܼܢ, ܦܣܵܣܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ, ܡܲܫܦܵܢܘܼܬܵܐ
see ܫܘܼܠܛܵܢܐ ; Akkadian šalāṭu (Š) : to give permission
voir ܫܘܼܠܛܵܢܐ ; akkadien šalāṭu (Š) : donner la permission
Origin : Persian