Eastern Syriac : | ܚܲܙܝܵܢܵܐ ܕܦܵܬܵܐ |
Western Syriac : | ܚܰܙܝܳܢܳܐ ܕܦܳܬܳܐ |
Eastern phonetic : | ḥa ' zia: na:d ' pa: ta: |
Category : | noun |
[Moral life → Fault] | |
English : | a hypocrite , one who plays a part to win a favor , a deceiver , a pretender , a cheat ; |
French : | un hypocrite , un trompeur , un tricheur , un fourbe , un sournois , quiconque joue un rôle pour y gagner quelque chose / archaïque : un doucet / un papelard ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܲܐܬ݂ܵܐ
Variants : ܚܘܿܫܵܡܵܕ
See also : ܫܘܼܦܲܪܕܝܼܩܐ, ܒܹܐ ܘܵܦܵܐ, ܡܕܲܒܠܸܒ, ܡܕܲܒܠܸܒܵܢܵܐ, ܡܵܝܠ, ܐܸܣܟܝܡܬܵܢܲܐ, ܕܲܒܠܹܒܵܢܵܐ
Source : Oraham