| Eastern Syriac : | ܩܵܛܘܿܡܵܐ | 
| Western Syriac : | ܩܳܛܽܘܡܳܐ | 
| Root : | ܩܛܡ | 
| Eastern phonetic : | qu: ' ṭa: ma: | 
| Category : | adjective | 
| [Feeding] | |
| English : | mouse, squirrel, beaver ... : nibbling / gnawing , eating with small bites ; | 
| French : | souris, écureuil, castor ... : rongeant / qui ronge , grignotant / qui grignote ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܩܛܡ, ܩܵܛܹܡ, ܩܛܵܡܵܐ, ܩܘܼܛܵܡܵܐ, ܩܵܛܘܿܡܬܵܐ, ܩܵܛܹܡ
See also : ܒܪܵܡܵܐ
Source : Bailis Shamun