| Eastern Syriac : | ܩܵܛܘܿܡܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܳܛܽܘܡܬܳܐ |
| Root : | ܩܛܡ |
| Eastern phonetic : | qa: ' ṭum ta: |
| Category : | adjective |
| [Feeding] | |
| English : | feminine of ܩܵܛܘܿܡܵܐ : gnawing , nibbling ; ܚܲܝ݇ܘܬܵܐ ܩܵܛܘܿܡܬܵܐ : a nibbling creature / a rodent ; |
| French : | féminin de ܩܵܛܘܿܡܵܐ : grignoteuse / grignotant , rongeuse / rongeant , mordillant ; ܚܲܝ݇ܘܬܵܐ ܩܵܛܘܿܡܬܵܐ : une bête qui ronge / un rongeur ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܛܡ, ܩܵܛܹܡ, ܩܛܵܡܵܐ, ܩܘܼܛܵܡܵܐ, ܩܵܛܘܿܡܵܐ, ܩܵܛܘܿܡܬܵܐ, ܩܵܛܹܡ
See also : ܒܵܪܘܿܡܬܵܐ
Source : Bailis Shamun