| Eastern Syriac : | ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܘܼܬ ܫܡܵܗܹ̈ܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܟ݂ܬܒ݂ܽܘܬ ܫܡܳܗ̈ܶܐ |
| Root : | ܟܬܒ |
| Eastern phonetic : | maḥt ' wu:t ' šma: hé |
| Category : | noun |
| English : | a roll , a list of names ; |
| French : | un rôle / une liste de noms / un tableau où sont inscrits des noms ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܬܒ, ܟܵܬܘܿܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܡܲܟܬܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܟܬܝܼܒ݂ܬܵܐ, ܟܬܵܒ݂ܬܵܐ, ܕܩܕܵܡ ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܢܘܼܬ ܙܲܒ݂ܢ̈ܐ, ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܡܵܗܹ̈ܐ
See also : ܣܸܕܪܵܐ
Source : Bailis Shamun