Eastern Syriac : | ܙܲܢܘܼܓܹܐ |
Western Syriac : | ܙܰܢܽܘܓܶܐ |
Root : | ܙܢܓ |
Eastern phonetic : | za ' nu: gi: |
Category : | verb |
[Human → Senses] | |
English : | intransitive ; see also ܙܵܢܹܓ݂ / ܙܲܢܸܓ / ܚܲܫܚܸܫ / ܩܲܪܩܸܫ ; leaves, dress / silk ... : to rustle , to make or cause a rustle , to make a faint crackling sound , to swish (?) ; |
French : | intransitif ; voir aussi ܙܵܢܹܓ݂ / ܙܲܢܸܓ݂ / ܚܲܫܚܸܫ / ܩܲܪܩܸܫ ; feuilles d'arbre, robe ... : bruisser / émettre un bruissement / faire bruire , froufrouter / produire un frou-frou / faire froufrouter , produire un froissement de fougères, de buissons ... / froisser ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܢܓ݂, ܙܵܢܹܓ, ܙܢܝܼܓ݂ܘܼܬܵܐ, ܙܲܢܸܓ݂, ܙܢܵܓ݂ܦܵܐ, ܙܢܵܓ݂ܵܐ
See also : ܚܲܫܚܸܫ, ܚܲܫܚܘܼܫܹܐ, ܩܲܪܩܸܫ, ܩܲܪܩܘܼܫܹܐ
Source : Bailis Shamun