Eastern Syriac : | ܡܕܵܘܕܘܼܬ ܪܸܥܝܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܡܕܳܘܕܽܘܬ ܪܶܥܝܳܢܳܐ |
Root : | ܕܘܕ |
Eastern phonetic : | ' mdo: du:t ri: ' ia: na: |
Category : | noun |
English : | see also ܫܒ݂ܵܗܘܼܬܵܐ / ܚܘܼܒܵܠ ܡܲܕܥܵܐ / ܓܠܝܼܙܘܼܬ ܒܘܼܝܵܢܵܐ : senility , old age infirmity / dotage , disturbance of mental capacities / Altzheimer disease (?) ; |
French : | voir aussi ܫܒ݂ܵܗܘܼܬܵܐ / ܚܘܼܒܵܠ ܡܲܕܥܵܐ / ܓܠܝܼܙܘܼܬ ܒܘܼܝܵܢܵܐ : la sénilité , la seconde enfance / le gâtisme , le dérangement des facultés mentales / la maladie d'Altzheimer (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܕܘܕ, ܕܲܘܕܘܼܝܹܐ, ܕܘܼܘܕܵܝܵܐ, ܡܕܵܘܕܘܼܬܵܐ, ܕܲܘܕܹܐ, ܡܕܵܘܕܘܼܬ ܪܸܥܝܵܢܵܐ, ܡܸܬܕܵܘܕܵܢܘܼܬܵܐ, ܪܸܥܝܵܢܵܐ
See also : ܚܘܼܒܵܠ ܡܲܕܥܵܐ, ܓܠܝܼܙܘܼܬ ܒܘܼܝܵܢܵܐ, ܫܒ݂ܵܗܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun