| Eastern Syriac : | ܝܵܬܹܗ |
| Western Syriac : | ܝܳܬܶܗ |
| Root : | ܝܬ |
| Eastern phonetic : | ' ia: ti:h |
| Category : | adjective, pronoun |
| English : | 1) masculine ; see also ܗܝܼܟܲܕܗܝܼܵܝܵܐ / ܥܲܝܢܹܗ / ܢܲܦ̮ܫܹܗ / ܝܵܬܹܗ : very same , identical / not different , selfsame / in person , aforesaid / aforementioned ; ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ ܝܵܬܹܗ : the very same person , the said person ; 2) masculine and feminine ; see also ܢܲܦ̮ܫܝܼ / ܢܲܦܫܹܗ / ܢܲܦ̮ܫܵܗ / ܢܲܦ̮ܫܘܼܗܝ / ܢܲܦ̮ܫܘܿܗ : oneself / self ; ܦܵܬܹܠ ܥܲܠ ܝܵܬܹܗ : to turn round self / to swirl / to whirl ; |
| French : | 1) masculin ; voir aussi ܗܝܼܟܲܕܗܝܼܵܝܵܐ / ܥܲܝܢܹܗ / ܢܲܦ̮ܫܹܗ / ܝܵܬܹܗ : lui-même , identique , en personne / en question / susmentionné , le susdit ; ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ ܝܵܬܹܗ : la personne elle-même , la personne même , ladite personne / la personne sus-mentionnée , la personne en question ; 2) masculin et féminin ; voir aussi ܢܲܦ̮ܫܝܼ / ܢܲܦܫܹܗ / ܢܲܦ̮ܫܵܗ / ܢܲܦ̮ܫܘܼܗܝ / ܢܲܦ̮ܫܘܿܗ : soi-même / se ; ܦܵܬܹܠ ܥܲܠ ܝܵܬܹܗ : tourner sur soi-même , tourbillonner , s'enrouler sur soi-même ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܝܬ
Source : Bailis Shamun