| Eastern Syriac : | ܚܲܝܒ݂ܵܢܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܝܒ݂ܳܢܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥai ' van ta |
| Category : | noun |
| [Colors] | |
| English : | darkening , growing dark , becoming darker , becoming gloomy , becoming more mysterious (?) |
| French : | l'obscurcissement , le fait de devenir plus sombre , l'assombrissement , le fait de devenir ténébreux , le fait de devenir sinistre , le fait de devenir mystérieux (?) |
| Dialect : | Urmiah |