Eastern Syriac : | ܪ̈ܓ݂ܝܼܓܵܬܹܐ |
Western Syriac : | ܪ̈ܓ݂ܺܝܓܳܬܶܐ |
Root : | ܪܓ |
Eastern phonetic : | rghi ' ga: té |
Category : | noun |
[Moral life → Will] | |
English : | plural of ܪܸܓܬܵܐ : desires , cravings / yearnings / longings , aspirations ; ܡܲܣܒܸܥ ܖ̈ܥܝܵܢܹܐ ܐܵܘ ܖ̈ܓ݂ܝܼܓ݂ܵܬܹܐ : to satisfy thoughts or fulfill desires , to answer the thoughts and make the aspirations come true ; |
French : | pluriel de ܪܸܓܬܵܐ : les désirs / des désirs , des souhaits / des aspirations , des envies ; ܡܲܣܒܸܥ ܖ̈ܥܝܵܢܹܐ ܐܵܘ ܖ̈ܓ݂ܝܼܓ݂ܵܬܹܐ : exaucer les pensées et les désirs / répondre aux pensées et aux aspirations ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܓ, ܪܹܓܵܐ, ܪܹܓܘܼܬܵܐ, ܪܹܓ݂ܵܐ, ܪܓ݂ܝܼܓ݂ܘܼܬܵܐ, ܡܪܲܓܪܸܓ, ܪܸܓܬܵܐ
See also : ܣܘܼܘܵܚܵܐ, ܝܘܼܐܵܒ݂ܵܐ, ܠܗܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܒܥܵܬܵܐ, ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܐ, ܡܲܚܢܲܝܬܵܐ, ܪܸܓܬܵܐ
Source : Other