| Eastern Syriac : | ܣܟܵܬܠܲܢܕ | 
| Western Syriac : | ܣܟܳܬܠܰܢܕ | 
| Eastern phonetic : | s ' ka:t land | 
| Category : | proper noun | 
| [Humanities → Geography → Countries] | |
| English : | Scotland ; ܠܸܥܙܵܐ ܐܸܢܓܠܝܼܣܵܝܵܐ ܕܣܟܵܬܠܲܢܕ : the way of speaking English in Scotland / the Scottish way of speaking English / Scottish English ; | 
| French : | l'Ecosse ; ܠܸܥܙܵܐ ܐܸܢܓܠܝܼܣܵܝܵܐ ܕܣܟܵܬܠܲܢܕ : le parler anglais d'Ecosse , l'anglais écossais ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܣܟܵܬܠܲܢܕܵܝܬܵܐ, ܣܟܵܬܠܲܢܕܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun