Eastern Syriac : | ܚܝܵܦܵܐ |
Western Syriac : | ܚܝܳܦܳܐ |
Root : | ܚܘܦ |
Eastern phonetic : | ' ḥia: pa: |
Category : | verb |
[Human → Hygiene] | |
English : | 1) Oraham ; transitive and intransitive : to bathe , to wash by immersion , to subject to a bath ; 2) Bailis Shamun ; intransitive ; see also ܥܵܡܹܕ : to have a wash / to have a shower / to shower ; ܚܵܐܹܦ ܒܸܢܛܵܠܵܐ : to wash by means of a shower / to take a shower ; |
French : | 1) Oraham ; transitif et intransitif : se baigner / baigner , bassiner , mettre au bain , se laver par immersion , faire prendre un bain / prendre un bain ; 2) Bailis Shamun ; intransitif ; voir aussi ܥܵܡܹܕ : se laver / se doucher ; ܚܵܐܹܦ ܒܸܢܛܵܠܵܐ : se laver avec une douche / se doucher ; ܚܵܐܹܦ ܒܸܢܛܵܠܵܐ : to wash by means of a shower / to take a shower ; |
Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܚܘܦ, ܚܐܵܦܵܐ, ܒܹܝܬ ܚܝܵܦܵܐ, ܘܿܙܢܵܐ ܕܚܝܵܦܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun