Eastern Syriac : | ܩܲܠܝܼܠ ܛܝܼܡܹ̈ܐ |
Western Syriac : | ܩܰܠܺܝܠ ܛܺܝܡ̈ܶܐ |
Root : | ܩܠ |
Eastern phonetic : | ' qa li:l ' ṭi: mé |
Category : | noun |
[Trade] | |
English : | see also ܫܵܘܝܵܐ / ܙܥܘܿܪ ܕܲܡܝܵܐ / ܙܥܘܿܪ ܛܝܼܡܹ̈ܐ : cheap / of little value , inexpensive / costing little , sold at a nominal price ; |
French : | voir aussi ܫܵܘܝܵܐ / ܙܥܘܿܪ ܕܲܡܝܵܐ / ܙܥܘܿܪ ܛܝܼܡܹ̈ܐ : pas cher / peu cher , de peu de valeur , coûtant trois fois rien / d'un prix abordable ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܠ, ܩܠܠ, ܩܲܠܘܼܠܹܐ, ܩܲܠܘܼܠܵܐܝܼܬ, ܩܲܠܘܼܠܘܼܬܵܐ, ܩܲܠܝܼܠܵܐܝܼܬ, ܩܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܩܠܵܠܵܐ, ܩܲܠܵܠܬܵܐ, ܡܩܲܠܩܸܠ, ܩܵܠܘܿܠܵܐ, ܩܲܠܝܼܠܬܵܐ, ܩܲܠܘܼܠܬܵܐ, ܚܲܣܝܼܪ ܩܲܠܝܼܠ, ܩܲܠܸܠ, ܩܲܠܝܼܠܵܐ, ܛܝܼܡܵܐ
See also : ܫܵܘܝܵܐ, ܙܥܘܿܪ ܕܲܡܝܵܐ, ܙܥܘܿܪ ܛܝܼܡܹ̈ܐ
Source : Bailis Shamun