Eastern Syriac : | ܡܟܲܝܫܵܐ |
Western Syriac : | ܡܟܰܝܫܳܐ |
Root : | ܟܫ |
Eastern phonetic : | m ' ké ša: |
Category : | adjective |
English : | see also ܝܼܚܝܼܕܵܝܵܐ / ܠܚܘܿܕܵܝܵܐ / ܒܲܠܚܘܿܕܵܝܵܐ / ܦܲܪܝܼܩܵܐ / ܫܲܠܝܵܐ : retired / secluded , living in seclusion / solitary , shut off from others , far away from company / having no company ; |
French : | voir aussi ܝܼܚܝܼܕܵܝܵܐ / ܠܚܘܿܕܵܝܵܐ / ܒܲܠܚܘܿܕܵܝܵܐ / ܦܲܪܝܼܩܵܐ / ܫܲܠܝܵܐ : retiré / loin du monde / loin des autres , reclus , isolé , sans compagnie , au secret (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܫ, ܟܵܘܫܵܐ, ܡܸܬܟܲܝܫܵܢܘܼܬܵܐ, ܟܲܝܝܼܫܵܐ, ܒܹܝܬ ܟܵܘܫܵܐ
See also : ܒܓܵܢܹܗ, ܝܼܚܝܼܕܵܝܵܐ, ܠܚܘܿܕܵܝܵܐ, ܒܲܠܚܘܿܕܵܝܵܐ, ܦܲܪܝܼܩܵܐ, ܫܲܠܝܵܐ, ܒܢܲܦ̮ܫܹܗ
Source : Bailis Shamun