| Eastern Syriac : | ܟܲܠܛܘܿܠܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܰܠܛܽܘܠܳܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | kal ṭu ' la: ra: |
| Category : | noun |
| [Professions] | |
| English : | see also ܟܵܬܘܿܒ݂ܵܐ / ܢܵܛܹܪ ܐ݇ܪܵܙܵܐ / ܣܵܦܪܵܐ : a secretary ; |
| French : | voir aussi ܟܵܬܘܿܒ݂ܵܐ / ܢܵܛܹܪ ܐ݇ܪܵܙܵܐ / ܣܵܦܪܵܐ : un secrétaire ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܲܪܛܘܿܠܵܪܵܐ
See also : ܟܵܬܘܿܒ݂ܵܐ, ܢܵܛܹܪ ܐ݇ܪܵܙܵܐ, ܣܵܦܪܵܐ
Source : Bailis Shamun