| Eastern Syriac : | ܒܢܲܝ̈ ܬܲܪܥܝܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܢܰܝ̈ ܬܰܪܥܺܝܬܳܐ |
| Root : | ܪܥܐ |
| Eastern phonetic : | b ' néi tar ' i: ta: |
| Category : | noun |
| [Religion] | |
| English : | see also ܦܸܫܚܵܐ / ܣܸܕܩܵܐ / ܣܝܼܥܬܵܐ / ܫܸܚܪܵܐ / ܫܲܪܒܬܵܐ / ܦܸܠܓܵܐ / ܩܵܒܝܼܠܵܐ / ܫܲܒ݂ܛܵܐ / ܛܵܝܸܦܵܐ : a sect , a split / a division within a group , a dissenting religious / intellectual body , a schismatic religious body , a group adhering to a distinctive doctrine or leader / a faction / a party , a sectarian group , figurative sense : a school of thought ; |
| French : | voir aussi ܦܸܫܚܵܐ / ܣܸܕܩܵܐ / ܣܝܼܥܬܵܐ / ܫܸܚܪܵܐ / ܫܲܪܒܬܵܐ / ܦܸܠܓܵܐ / ܩܵܒܝܼܠܵܐ / ܫܲܒ݂ܛܵܐ / ܛܵܝܸܦܵܐ : une secte , une division au sein d'un groupe , une faction / un groupe sectaire , sens figuré : une chapelle / une secte , art ... : une école de pensée ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܥܐ, ܬܪܥ, ܪܥܐ, ܬܬܲܪܥܝܼܬܵܢܵܝܵܐ, ܬܲܪܥܘܼܬ݂ܵܐ, ܪܸܥܝܵܢܵܐ, ܒܢܲܝ̈, ܬܲܪܥܝܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun