| Eastern Syriac : | ܡܚܲܦܛܵܢܘܼܬ ܡܵܪܘܿܕܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܚܰܦܛܳܢܽܘܬ ܡܳܪܽܘܕܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܚܦܛ |
| Eastern phonetic : | mḥap ṭa: ' nu:t ma ru ' du: ta: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | a enticement to insurrection , a call to revolt / mutiny / rising up , sedition ; |
| French : | un appel à l'insurrection , une invitation à la révolte / l'insubordination / la mutinerie , la sédition ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܦܛ, ܡܚܲܦܛܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܵܪܘܿܕܘܼܬܵܐ
See also : ܡܠܲܒܛܵܢܘܼܬܵܐ ܠܦܸܬܢܵܐ, ܡܚܲܦܛܵܢܘܼܬ ܡܵܪܘܿܕܘܼܬܵܐ, ܗܲܓ̰ܲܓ̰ܬܵܐ, ܫܓ݂ܘܼܫܝܵܐ, ܕܲܠܩܘܼܒ݂ܠܘܼܬܵܐ, ܡܓܲܪܓ݂ܵܢܘܼܬ ܥܸܨܝܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun