| Eastern Syriac : | ܨܘܼܢܨܸܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܽܘܢܨܶܠܳܐ |
| Root : | ܨܢܨܠ |
| Eastern phonetic : | ṣu:n ' ṣi la: |
| Category : | adjective |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | seeping , oozing , trickling / leaking , filtrating , percolating ; ܡܠܘܿܐܵܐ ܪܵܕܘܿܝܵܐ ܨܘܼܢܨܸܠܵܐ : seeping liquid matter / leaking fluid matter , seepage / filtration ; |
| French : | suintant / en train de suinter , dégoulinant , filtrant / en train de filtrer à travers une matière poreuse / s'infiltrant , s'écoulant / se perdant dans une matière poreuse ; ܡܠܘܿܐܵܐ ܪܵܕܘܿܝܵܐ ܨܘܼܢܨܸܠܵܐ : une matière liquide en train de suinter / une fuite de liquide , une infiltration / une perte par infiltration ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܢܨܠ, ܨܲܢܨܲܠܬܵܐ, ܨܲܢܨܘܼܠܹܐ, ܨܘܼܢܨܸܠܵܐ
Source : Bailis Shamun