| Eastern Syriac : | ܡܣܲܝܥܵܢܝܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܣܰܝܥܳܢܺܝܬܳܐ |
| Root : | ܣܝܥ |
| Eastern phonetic : | msé a: ' ni: ta: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | feminine of ܡܣܲܝܥܵܢܵܐ : favourable , favorable , in favour of ... / understanding towards ... ; ܡܕܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ ܡܣܲܝܥܵܢܝܼܬܵܐ ܠܘܵܬ ܝܗ݇ܘܼܕܵܝܹ̈ܐ : a policy favourable to Jews ; |
| French : | féminin de ܡܣܲܝܥܵܢܵܐ : favorable , en faveur de ... , compréhensive / sympathique / sympathisante envers ... ; ܡܕܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ ܡܣܲܝܥܵܢܝܼܬܵܐ ܠܘܵܬ ܝܗ݇ܘܼܕܵܝܹ̈ܐ : une politique favorable aux juifs , a policy favourable to Jews ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܝܥ, ܡܣܲܝܥܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܲܝܘܼܥܹܐ, ܣܘܼܝܵܥܵܐ, ܡܣܲܝܥܵܢܵܐ, ܣܲܝܸܥ, ܡܣܲܝܥܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun