| Eastern Syriac : | ܬܹܐܘܿܪܝܼܛܝܼܩܝܼ |
| Western Syriac : | ܬܶܐܽܘܪܺܝܛܺܝܩܺܝ |
| Eastern phonetic : | ti iu ri ' ti: qi: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Intelligence] | |
| English : | 1) speculation , pondering a subject in its different aspects and relations , business ... : the act of speculating by engaging in a business out of ordinary / speculation ; 2) research; careful inquiry or examination in seeking facts or principles , investigation ; 3) contemplation ; |
| French : | 1) une conjecture , la spéculation , une hypothèse , une longue réflexion , l'action de peser des faits , affaires... : la spéculation (s'engager dans une affaire sortant de l'ordinaire) ; 2) la recherche , une enquête minutieuse cherchant les tenants et aboutissants , la vérification , l'investigation ; 3) la réflexion , la contemplation , l'étude , la méditation , le recueillement ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܬܹܐܘܿܪܝܼܛܝܼܩܵܝܵܐ, ܬܹܐܘܼܪܝܼܵܐ, ܬܹܐܘܿܪܝܼܵܝܵܐ
See also : ܩܲܬܝܼܬܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܗܲܓܓܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܸܟܝܼܪ, ܦܸܟܝܼܪ ܥܒ݂ܵܕܬܵܐ, ܦ̮ܸܟܪ, ܫܘܼܪܵܪܬܵܐ