Eastern Syriac : | ܡܲܟ݂ܪܘܼܗܹܐ |
Western Syriac : | ܡܰܟ݂ܪܽܘܗܶܐ |
Root : | ܟܪܗ |
Eastern phonetic : | maḥ ' ru: hi: |
Category : | verb |
[Human → Disease] | |
English : | transitive ; see also ܡܲܟ݂ܐܸܒ݂ / ܡܲܟ݂ܪܸܗ / ܐܲܠܸܠ / ܡܲܡܪܸܥ : to sicken / to make sick , to cause to be affected by a disease ; |
French : | transitif ; voir aussi ܡܲܟ݂ܐܸܒ݂ / ܡܲܟ݂ܪܸܗ / ܐܲܠܸܠ / ܡܲܡܪܸܥ : rendre malade / faire tomber malade , infecter / atteindre une personne, un animal ... ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܪܗ, ܟܪܵܗܵܐ, ܟܪܝܼܗܵܐܝܼܬ, ܡܟܲܪܗܘܼܬܵܐ, ܡܟܲܪܗܵܢܵܐ, ܟܵܪܸܗ, ܟܪܝܼܗܵܐ ܒܥܘܼܒܝܵܢ ܫܝܼܓ݂ܪܵܐ, ܟܪܝܼܗܵܐ, ܡܲܟܪܘܼܗܹܐ, ܡܲܟ݂ܪܸܗ
See also : ܡܲܟ݂ܐܸܒ݂, ܡܲܟ݂ܐܘܼܒܹܐ, ܐܲܠܸܠ, ܐܲܠܘܼܠܹܐ, ܡܲܡܪܸܥ, ܡܲܡܪܘܼܥܹܐ
Source : Bailis Shamun