| Eastern Syriac : | ܚܠܵܦ ܫܡܵܐ ܡܚܲܘܝܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܠܳܦ ܫܡܳܐ ܡܚܰܘܝܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ḥla:p šma: mḥo: ' ia: na: |
| Category : | noun |
| [Humanities → Language] | |
| English : | a demonstrative pronoun ; pluriel : ܚܠܵܦ ܫܡܵܗܹ̈ܐ ܡܚܲܘܝܵܢܹ̈ܐ : demonstrative pronouns ; |
| French : | un pronom démonstratif ; pluriel : ܚܠܵܦ ܫܡܵܗܹ̈ܐ ܡܚܲܘܝܵܢܹ̈ܐ : les pronoms démonstratifs ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܚܠܵܦܫܡܵܐ