| Eastern Syriac : | ܡܲܲܩܪܵܨܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܰܩܪܳܨܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܡܩܪܨ |
| Eastern phonetic : | ma qra: ' ṣu: ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | see also ܕܘܼܡܟ݂ܵܣܵܐ / ܢܸܨܝܵܢܵܐ / ܕܘܼܪܵܫܵܐ : a brisk verbal conflict / a skirmish , a minor verbal quarrel , an argument / a tiff / a spat , a row / an altercation , a minor dispute or contest , a squabble / a clash ; |
| French : | voir aussi ܕܘܼܡܟ݂ܵܣܵܐ / ܢܸܨܝܵܢܵܐ / ܕܘܼܪܵܫܵܐ : une brève confrontation verbale , une prise de bec , une altercation , une chamaillerie , un petit conflit verbal / un débat houleux , une petite contestation entre deux parties / une querelle sans importance , une petite dispute ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܩܪܨ
See also : ܕܘܼܡܟ݂ܵܣܵܐ, ܢܸܨܝܵܢܵܐ, ܕܘܼܪܵܫܵܐ, ܡܲܲܩܪܵܨܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun