Eastern Syriac : | ܡܲܓܘܸܠܵܢܵܐ ܕܠܸܒܵܐ |
Western Syriac : | ܡܰܓܘܶܠܳܢܳܐ ܕܠܶܒܳܐ |
Eastern phonetic : | mag wi ' la: na:d ' lib ba: |
Category : | adjective |
[Moral life → Feelings] | |
English : | see also ܡܣܲܥܛܵܢܵܐ / ܓܥܝܼܨܵܐ / ܣܸܪܝܵܐ / ܫܸܚܬܵܢܵܐ : sickening , disgusting / slimy / revolting , loathsome / shitty / swinish , filthy / yucky ; |
French : | voir aussi ܡܣܲܥܛܵܢܵܐ / ܓܥܝܼܨܵܐ / ܣܸܪܝܵܐ / ܫܸܚܬܵܢܵܐ : dégueulasse / répugnant , révoltant / repoussant , écœurant / infect , qui retourne le cœur / qui donne envie de vomir ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܠ, ܡܲܓܘܸܠ, ܡܲܓܒܸܠ, ܡܲܓܘܘܼܠܹܐ, ܓܘܵܠܬܠܸܒܵܐ, ܡܲܓܘܸܠ ܠܸܒܵܐ
Source : Bailis Shamun