Eastern Syriac : | ܡܨܲܐܝܵܐ |
Western Syriac : | ܡܨܰܐܝܳܐ |
Root : | ܨܐܐ |
Eastern phonetic : | m ' ṣa: ia: |
Category : | adjective |
[Moral life → Fault] | |
English : | see also ܡܲܗܡܝܵܢܵܐ / ܫܸܚܬܵܢܵܐ ; cleanness, cleanliness, personal appearance ... : sloven , unkempt , messy / careless , negligent in terms of cleanness or neatness of personal appearance , dirty / filthy ; |
French : | voir aussi ܡܲܗܡܝܵܢܵܐ / ܫܸܚܬܵܢܵܐ ; propreté, apparence personnelle ... : négligé / qui se néglige / souillon , sale / sans soin , malpropre / crasseux (?) , qui se laisse aller , je-m'en-foutiste ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܐܐ, ܨܵܐܬܵܐ, ܨܵܐܵܐ, ܨܐܵܐܘܼܬܵܐ
See also : ܡܲܗܡܝܵܢܵܐ, ܫܸܚܬܵܢܵܐ, ܡܨܲܐܝܵܐ
Source : Bailis Shamun