| Eastern Syriac : | ܢܲܛܝܼܛܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܰܛܺܝܛܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܢܛܛ |
| Eastern phonetic : | na ' ṭi: ' ṭu: ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | see also ܒܵܓ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ : slowliness / slowness in action ... / lack of speed , lack of diligence / lack of motivation (?) / lack of enthusiasm (?) , laziness , reluctance (?) ; |
| French : | voir aussi ܒܵܓ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ : la lenteur , le manque d'empressement / la flemme , la mollesse / le manque d'entrain (?) / de motivation (?) , le contre-cœur (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܛܛ, ܒܢܲܛܝܼܛܘܼܬܵܐ, ܢܲܛܝܼܛܘܼܬܵܐ, ܢܲܛܝܼܛܵܐ
See also : ܒܵܓ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun