Eastern Syriac : | ܒܸܡܦܲܚܡܵܢܘܼܬܵܐ ܥܲܡ |
Western Syriac : | ܒܶܡܦܰܚܡܳܢܽܘܬܳܐ ܥܰܡ |
Root : | ܦܚܡ |
Eastern phonetic : | bi: m paḥ ma: ' nu: ta: ' a:m |
Category : | preposition |
English : | vis-a-vis , as compared with , in relation to / as far as be concerned , as regards ; |
French : | par rapport à , vis-à-vis de / en relation avec / en ce qui concerne , en comparaison avec / au regard de / à l'endroit de ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܚܡ, ܡܸܬܦܲܚܡܵܢܵܐ, ܡܸܬܦܲܚܡܵܢܘܼܬܵܐ, ܦ̮ܲܗܝܼܡܵܐ, ܦܚܵܡܬܵܐ, ܦܵܗܸܡ, ܦܲܚܸܡ, ܦܸܚܡܵܐ, ܦܵܚܹܡ, ܦܘܼܚܵܡܵܐ, ܦܚܵܡܵܐ
See also : ܒܢܸܣܒܲܬ ܠ, ܒܡܲܕܒܲܩܬܵܐ ܥܲܡ
Source : Bailis Shamun