Eastern Syriac : | ܚܡܝܼܫܵܝܵܐ |
Western Syriac : | ܚܡܺܝܫܳܝܳܐ |
Eastern phonetic : | ḥmi: ' ša: ia: |
Category : | adjective |
[Numbers] | |
English : | 1) especially used for fractions : 1/5 , one fifth of a whole ; 2) ordinal adjective : the fifth in order ; ܝܵܘܡܵܐ ܚܡܝܼܫܵܝܵܐ ܕܫܵܒ݂ܘܿܥܵܐ : the fifth day of the week / Thursday ; feminine : ܚܡܝܼܫܵܝܬܵܐ ; |
French : | 1) surtout utilisé pour les fractions : 1/5 , le cinquième , la cinquième partie ; 2) adjectif ordinal : le cinquième ; ܝܵܘܡܵܐ ܚܡܝܼܫܵܝܵܐ ܕܫܵܒ݂ܘܿܥܵܐ : le cinquième jour de la semaine / jeudi ; féminin : ܚܡܝܼܫܵܝܬܵܐ ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܚܡܫ, ܚܲܡܫܵܐ ܒܫܲܒܵܐ, ܚܲܡܸܫ, ܫܲܒܬܵܐ, ܚܲܡܸܫܒܫܲܒܵܐ, ܚܡܝܼܫܵܝܵܐ, ܚܲܡܫܵܒܫܲܒܵܐ, ܚܲܡܫܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun