| Eastern Syriac : | ܫܘܿܥܝܼܬܵܐ ܕܚܘܼܒܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܽܘܥܺܝܬܳܐ ܕܚܽܘܒܳܐ |
| Root : | ܫܥܐ |
| Eastern phonetic : | šu ' i: ta: d ' ḥu;b ba: |
| Category : | noun |
| English : | see also ܫܸܥܝܵܐ ܕܫܢܝܼܓ݂ܘܼܬܵܐ : a love-story , a romance ; |
| French : | see also voir aussi ܫܸܥܝܵܐ ܕܫܢܝܼܓ݂ܘܼܬܵܐ : une histoire d'amour / une romance ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܥܐ, ܫܸܥܝܵܐ ܕܡܸܠܠܹܐ, ܫܸܥܝܵܐ ܕܪܸܡܙܵܐ, ܫܥܵܝܘܼܬܵܐ, ܫܘܿܥܝܼܬܵܐ, ܫܸܥܝܵܐ, ܕ, ܚܘܼܒܵܐ
Source : Yoab Benjamin