| Eastern Syriac : | ܫܘܼܦܟ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܽܘܦܟ݂ܳܐ |
| Root : | ܫܦܟ |
| Eastern phonetic : | ' šu:p ḥa: |
| Category : | adjective |
| English : | see also ܡܫܲܦܟ݂ܵܐ / ܐܲܫܝܼܕܵܐ / ܬܘܼܦܟ݂ܵܐ ; liquid from a container, contents out of a bag or a box ... : spilled / accidentally poured out / run to waste ; |
| French : | voir aussi ܡܫܲܦܟ݂ܵܐ / ܐܲܫܝܼܕܵܐ / ܬܘܼܦܟ݂ܵܐ ; liquide d'un contenant, contenu d'un sac ou d'une boîte ... : renversé , versé , répandu , déversé , déballé / sorti en pagaille ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܦܟ, ܫܵܦܘܿܟ݂ܬܵܐ, ܡܲܫܦܵܟ݂ܬܵܐ, ܫܵܦܘܿܟ݂ܹܐ, ܫܲܦܸܟ݂, ܫܲܦܘܼܟܹܐ, ܫܦܘܼܟ݂ܝܵܐ, ܡܲܫܦܸܟ݂, ܡܲܫܦܘܼܟܹܐ, ܡܫܲܦܟ݂ܵܐ, ܫܲܦܸܟ݂, ܫܘܼܦܟ݂ܵܐ
Source : Bailis Shamun