| Eastern Syriac : | ܢܲܝܦܘܼܚܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܢܰܝܦܽܘܚܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | né ' pu:ḥ ta: | 
| Category : | noun | 
| [Feeding → Drink] | |
| English : | see also ܡܲܝܦܘܼܚܬܵܐ : date-syrup ; | 
| French : | voir aussi ܡܲܝܦܘܼܚܬܵܐ : un sirop de dattes / le sirop de dattes ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܡܲܝܦܘܼܚܬܵܐ
See also : ܚܘܼܪܡܵܐ, ܥܸܕܩܵܐ, ܩܲܫܒܵܐ, ܕܸܩܠܵܐ, ܬܲܡܪܵܐ
Akkadian mê suluppi : date juice ; šikar suluppi : date-wine / liquor
akkadien mê suluppi : jus de dattes ; šikar suluppi : vin / alcool / liqueur de dattes
Source : Bailis Shamun