| Eastern Syriac : | ܐܘܿܣܡܵܢܠܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܽܘܣܡܳܢܠܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | os man ' la: ia: |
| Category : | noun, adjective |
| English : | ottoman ; ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ ܬܘܼܪܟܵܝܵܐ ܐܘܿܣܡܵܢܠܵܝܵܐ : the Turkish Ottoman government / the Turkish Sultanate ; ܬܲܪܥܵܐ ܡܥܲܠܝܵܐ : la Sublime Porte ; |
| French : | ottoman ; ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ ܬܘܼܪܟܵܝܵܐ ܐܘܿܣܡܵܢܠܵܝܵܐ : le gouvernement turc ottoman , le sultanat ottoman de Turquie ; ܬܲܪܥܵܐ ܡܥܲܠܝܵܐ : la Sublime Porte ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܬܘܼܪܟܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun