Eastern Syriac : | ܐܵܣܝܘܼܬ ܨܘܼܠܦܵܬܹ̈ܐ |
Western Syriac : | ܐܳܣܝܽܘܬ ܨܽܘܠܦܳܬ̈ܶܐ |
Root : | ܐܣܐ |
Eastern phonetic : | ' a: siu:t ṣu:l ' pa: té |
Category : | noun |
English : | see also ܨܵܪܘܿܝܘܼܬܵܐ / ܥܵܨܘܿܒ݂ܘܼܬܵܐ / ܓܵܙܘܿܪܘܼܬܵܐ : surgery , orthopaedics / orthopedics ; |
French : | voir aussi ܨܵܪܘܿܝܘܼܬܵܐ / ܥܵܨܘܿܒ݂ܘܼܬܵܐ / ܓܵܙܘܿܪܘܼܬܵܐ : la chirurgie , la médecine opératoire , l'orthopédie , la "médecine des fractures" ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܣܐ, ܐܵܣܹܐ, ܐܵܣܝܵܝܵܐ, ܐܵܣܝܵܝܘܼܬܵܐ, ܐܣܵܐ, ܐܵܣܝܼܬ݂ܵܐ, ܐܵܣܝܘܼܬܵܢܵܝܬܵܐ, ܡܐܲܣܝܵܢܵܐ, ܐܵܣܝܵܐ ܕܨܘܼܠܦܵܬܹ̈ܐ, ܐܵܣܝܵܐ, ܨܘܼܠܦܬܵܐ
See also : ܨܵܪܘܿܝܘܼܬܵܐ, ܥܵܨܘܿܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܓܵܙܘܿܪܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun