| Eastern Syriac : | ܚܲܨܝܼܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܨܺܝܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥas ' ṣi: na: |
| Category : | noun |
| [Army → Weapons] | |
| English : | 1) see also ܦܸܠܩܝܼܢܵܐ : an adze , a hatchet , a small axe with a short handle used with one hand ; 2) see also ܦܸܠܩܵܐ / ܟܸܠܒܵܐ / ܟܘܼܠܒܵܐ / ܫܵܡܛܵܐ / ܦܵܕܘܿܥܵܐ : an axe / an ax ; |
| French : | 1) voir aussi ܦܸܠܩܝܼܢܵܐ : une herminette , une hachette , une petite hache à une main ; 2) voir aussi ܦܸܠܩܵܐ / ܟܸܠܒܵܐ / ܟܘܼܠܒܵܐ / ܫܵܡܛܵܐ / ܦܵܕܘܿܥܵܐ : une hache ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
See also : ܥܸܫܦܵܐ, ܢܲܪܓܵܐ, ܟ̰ܵܦܵܓ̰ܵܓ, ܒܲܠܬܵܐ, ܦܸܠܩܵܐ, ܦܵܣܘܿܠܵܐ, ܦܸܠܩܵܐ, ܟܸܠܒܵܐ, ܟܘܼܠܒܵܐ, ܦܵܕܘܿܥܵܐ, ܢܵܪܥܵܐ, ܫܵܡܛܵܐ
feminine ; Akkadian : ḫaṣṣinnu : a adze , a small axe
mot féminin ; akkadien : ḫaṣṣinnu : une hachette , une herminette
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Akkadian