| Eastern Syriac : | ܣܵܐܹܡ ܐܝܼܕܵܐ ܥܲܠ |
| Western Syriac : | ܣܳܐܶܡ ܐܺܝܕܳܐ ܥܰܠ |
| Root : | ܣܘܡ |
| Eastern phonetic : | ' sa: i:m ' i: da: ' a:l |
| Category : | verb |
| English : | transitive ; see also ܠܵܒܹܟ݂ / ܕܵܒܹܩ : to take / physically : to seize / to capture enemies ... / to take prisoner , to arrest a criminal ... , devil ; cursed person ... : to take away (?) ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܠܵܒܹܟ݂ / ܕܵܒܹܩ : prendre / mettre la main sur / saisir , s'emparer de / faire prisonnier / capturer ennemis ... , se saisir de / appréhender criminel ... , diable ; personne maudite ... : emporter (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܘܡ, ܣܝܵܡܵܐ, ܡܲܣܝܸܡ, ܡܲܣܸܡ, ܣܝܵܡܝܼܕܵܐ, ܡܣܵܡ ܒܪܹܫܵܐ, ܡܲܣܲܡܬܵܐ, ܣܝܼܡܬܵܐ, ܣܵܐܹܡ ܡܹܐܡܪܵܐ, ܣܵܐܹܡ ܕܲܡܝܵܐ, ܣܵܐܹܡ ܥܲܝܢܵܐ, ܣܝܵܡܘܼܬܵܐ, ܣܵܐܹܡ ܒܪܹܥܝܵܢܹܗ, ܣܵܐܹܡ ܒܵܬ݇ܪ, ܣܵܐܹܡ, ܐܝܼܕܵܐ, ܥܲܠ
See also : ܠܵܒܹܟ, ܠܒ݂ܵܟ݂ܵܐ, ܕܵܒܹܩ, ܕܒ݂ܵܩܵܐ
Source : Bailis Shamun