Eastern Syriac : | ܡܡܝܩܵܢܵܐܝܼܬ |
Western Syriac : | ܡܡܝܩܳܢܳܐܺܝܬ |
Category : | adjective |
[Moral life → Feelings] | |
English : | see also ܫܝܼܛܵܐܝܼܬ : tauntingly , derisively / with derision , mockingly , while making fun of it , in a ridiculing manner , satirically , while laughing / scoffingly / jeeringly / shaming / putting to shame ; ܡܲܟܸܣ ܡܡܲܝܩܵܢܐܝܼܬ : to heap with sarcasmes , to cover with ridicule / shaming / putting to shame , to pelt with scoffing / to ridicule / to taunt ; |
French : | voir aussi ܫܝܼܛܵܐܝܼܬ : avec dérision , en se moquant / en ridiculisant / satiriquement , en riant pour blesser / insulter / en insultant / irrespectueusement / irrévérencieusement ; ܡܲܟܸܣ ܡܡܲܝܩܵܢܐܝܼܬ : couvrir de sarcasmes / lancer des quolibets à , accabler de moqueries , couvrir de ridicule / ridiculiser , brocarder / railler / insulter ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܩ, ܡܡܲܝܩܵܢܝܼܬܵܐ, ܒܸܙܚܵܐ ܡܡܲܝܩܵܢܵܐ, ܡܡܲܝܩܵܢܵܐ
See also : ܫܝܼܛܵܐܝܼܬ, ܡܲܣܚܵܪܘܼܬܵܐ, ܡܲܣܠܲܝܬܵܐ, ܛܲܥ̈ܢܹܐ
Source : Bailis Shamun